واکنش سرمربی کاردیف سیتی به ادای احترام احساسی به قربانیان فاجعه آبرفان

تیم فوتبال کاردیف سیتی پیش از مسابقه خود برابر برمینگام به احترام قربانیان فاجعه تاریخی سال ۱۹۶۶ آبرفان یک دقیقه سکوت برگزار کرد که با احترام کامل هواداران هر دو تیم همراه بود. در این فاجعه که ۶۰ سال پیش با ریزش ضایعات زغال‌سنگ و فرریختن بر روی مدرسه ابتدایی پانت‌گلاس رخ داد، ۱۱۶ کودک و ۲۸ بزرگسال جان خود را از دست دادند.

بازدید از باغ یادبود

اعضای تیم و کادر فنی کاردیف پیش از برگزاری مسابقه با حضور در باغ یادبود منطقه آبرفان، به مقام جان‌باختگان این فاجعه ادای احترام کردند. برایان باری‌مرفی، سرمربی ایرلندی کاردیف سیتی، اعتراف کرد که پیش از این به عمق رنج و اهمیت این فاجعه در این منطقه واقع در ۲۰ مایلی پایتخت ولز پی نبرده بود. او از بازیکنان خواسته بود پیش از بازی تصاویر مربوط به فاجعه را تماشا کنند تا درک درستی از رنج مردم منطقه داشته باشند.

باری‌مرفی پیش از بازی در کتابچه مسابقه که تصویر جلد آن ساعت متوقف‌شده در زمان حادثه را نشان می‌داد، نوشته بود که اهالی این منطقه معنای اتحاد را در غیرقابل‌تصورترین شرایط نشان داده‌اند و او می‌خواهد تیمش همین ویژگی‌ها را به نمایش بگذارد. سرمربی کاردیف پس از پیروزی یک بر صفر تیمش گفت با وجود اینکه پیروزی در مسابقه تضمین‌شده نبود، اما تیم باید نمایشی ارائه می‌داد که نشان دهد درک درستی از اهمیت روز مسابقه دارد.

حضور امدادگر قدیمی در جمع تیم

دنیس ماس، مربی آکادمی باشگاه کاردیف سیتی، این تیم را در جریان بازدید از آبرفان همراهی کرد. او ۶۰ سال پیش و در سن ۱۸ سالگی به عنوان یکی از نخستین امدادگرانی که از کاردیف به محل حادثه شتافته بودند، در عملیات خارج کردن پیکرها از زیر آوار شرکت داشت.